THE ONE × Zain — USBポート付き真鍮テーブルランプ

ランプには、ただ光を灯すだけのものもあります。

これは、充電もできます。

美しく磨かれたブラッシュド真鍮の水平線と垂直線、完璧なバランスを保つラインと曲線。

18インチから放たれる温かな光。どこにでもなじむ、すっきりとしたライン。ベッドサイドにも、デスクにも、リビングにも。

ベースにはUSBポートを内蔵。光と同じくらい、デバイスの充電も必要なはずです。

もう、コンセントを探し回る必要はありません。

2つの異なる仕上げからお選びいただけます：

真鍮 — 温もりがあり、時代を超えてエレガント。

ピューターグレー — クールでモダン、控えめ。

---

しかし、多くの人が見落としていることがあります。USBポートはコードに隠されているのではなく、後付けでもなく、ベースに内蔵されています。スマートフォンや電子書籍リーダー、タブレットを接続して、読書をしながら充電できます。ランプは完璧なバランスを保ち、水平線と垂直線、曲線とラインが織りなす幾何学的な構成は、どこにでもなじみます。ブラッシュド仕上げは柔らかく、光沢もマットもありません。絶妙な仕上がりです。

18インチから放たれる温かな光。すっきりとしたライン、内蔵USB。もう、コンセントを探し回る必要はありません。

これはテーブルランプではありません。ブラッシュド真鍮またはピューターグレーの、バランスの取れた幾何学的なデザイン、内蔵USB、18インチのランプです。ベッドサイド、デスク、リビングに。

---

隠れた魅力

・ベースにUSBポートを内蔵。コードに隠れているわけでも、後付けでもありません。スマートフォン、電子書籍リーダー、タブレットを接続して、読書をしながら充電できます。

・完璧なバランスを保つラインと曲線。水平線と垂直線、幾何学的な構成。すっきりとして汎用性が高く、どこにでもなじみます。

・ブラッシュド仕上げ。柔らかく、光沢もマットもありません。真鍮は温もりがあり、時代を超えてエレガント。ピューターグレーはクールでモダン、控えめ。

・18インチ。ベッドサイドやデスクに最適な高さ。存在感がありながら、圧迫感はありません。

・ソケットにオン／オフスイッチ。シンプルで手触りが良く、確実です。スイッチを探し回る必要はありません。

・E12ソケット2つ。電球2つを使用できます。光を調整でき、重なり合う光を演出します。最大40Wの白熱電球または4WのLEDに対応するB11電球を使用できます。

・6フィートの透明コード。目立たず、柔軟で、ほとんど見えません。

・お揃いのZainフロアランプと組み合わせれば、部屋全体に統一感のある照明プランを演出できます。ベッドサイドランプ＋フロアランプ＝意図を感じさせるデザイン。

・ベッドサイドに。読書、充電、睡眠。このランプひとつで、すべてが叶います。

・デスクに。作業を照らし、デバイスを充電。コンセントを探し回る必要はありません。

・リビングに。すっきりとしたライン、温かな光、控えめな存在感。

・柔らかい乾いた布で拭いてください。ブラッシュド仕上げは繊細です。優しく扱ってください。

---

知っておくべきこと

・THE ONEのために特別にデザインされています。

・ブラッシュド真鍮またはピューターグレー仕上げのスチール製ベース、シェード、ハープ、フィニアル。

・高さ18インチ。ベッドサイドやデスクに最適。

・ベースにUSBポートを内蔵し、手軽に充電できます。

・6フィートの透明コード。

・ソケットにオン／オフスイッチ。

・E12ソケット2つ。最大40Wの白熱電球または4WのLEDに対応するB11電球を使用できます（電球は付属しません）。

・すっきりとした汎用性の高いデザイン。

・お揃いのZainフロアランプと組み合わせれば、統一感のある照明プランを演出できます。

・柔らかい乾いた布で拭いてください。

---

その部屋にふさわしいもの

充電もできるランプを求めるベッドサイドに。ブラッシュド真鍮またはピューターグレー、内蔵USB、18インチから放たれる温かな光、すっきりとしたライン。

もうコンセントを探し回るのをやめたいデスクに。スマートフォンを接続して、作業をしながら充電。2つの電球で重なり合う光を演出します。

水平線と垂直線が完璧なバランスを保ち、ブラッシュド仕上げでUSBも内蔵されたランプを持つ、静かな誇り。ベッドサイド、デスク、リビング、どこにでも。

---

THE ONEがもたらす、もうひとつの安らぎ。