THE ONE × Iliana — ホワイト ストーウェア オーバル サーバープレート

ただ料理を載せるだけのプレートもあります。

しかし、これは食卓そのものを支える一品です。イタリアで手作りされ、鎖のように連なるモチーフが浮き彫りに施され、クリーミーホワイトのエナメルで仕上げられています。

工場製ではありません。機械仕上げでもありません。

熟練のイタリア人陶芸家が形づくりました。一つひとつが唯一無二。一つひとつに、それを生み出した手の跡が宿っています。

カジュアルにもフォーマルにも、どんなシーンにも。

大切なのは、プレートです。

しかし、多くの人が見落としていることがあります。この鎖のモチーフはスタンプではありません。浮き彫りです。熟練の陶芸家が、まだ湿った粘土に一つひとつの輪を、手作業で押し当てて模様を刻みました。押し当てる力が同じになることはありません。深く押し込まれた輪もあれば、浅いものもあります。鎖の節がわずかに長い部分もあります。それは欠陥ではありません。人の手が残した証です。浮き彫りをした後にクリーミーホワイトのエナメル釉を施し、凹んだ部分に釉が溜まり、盛り上がった部分が光を反射します。そのモチーフは、部屋の反対側からもはっきりと浮かび上がります。

これは単なるサービングプレートではありません。イタリア人陶芸家の手が生み出し、粘土に押し当てられ、石のように焼き上げられ、エナメルで封じられた一品です。あなたの食卓を待っています。

---

隠れた魅力

---

· イタリアで手作り。工場ではなく、陶芸家が師匠から技を学ぶ工房で生み出されています。イタリアのこの地域（ファエンツァ周辺）では、1,000年以上にわたって陶器が作られてきました。このプレートには、その1,000年にわたる知恵が宿っています。

· 浮き彫りの土器。モチーフは表面に印刷されたのではなく、粘土に押し当てられています。表面を指でなぞれば、鎖の凹凸を感じられます。単なる平らな装飾ではありません。それは、プレートそのものが描く地形です。

· 表面を連なる鎖のようなモチーフ。模様は機械的に繰り返されることはありません。鎖の輪は、一つひとつわずかに異なる曲線を描きます。それは、陶芸家が押し当てる力を変えた証です。機械製なら完璧でしょう。手作りだからこそ、命が宿ります。

· 光沢のあるホワイトのエナメル仕上げ。真っ白ではなく、クリーミーな色合いです。鎖の凹んだ部分にエナメルが溜まり、模様が明るい背景に暗く浮かび上がります。盛り上がった部分は光を捉え、凹んだ部分は影を宿します。

· 工場製ではありません。機械仕上げでもありません。機械なら模様を再現できますが、あまりにも完璧すぎて、冷たいものになってしまうでしょう。このプレートにはわずかな個体差があります。そこに温もりがあり、人間らしさがあります。

· 一つひとつが唯一無二。すべてに、それを生み出した手の跡が宿っています。底に陶芸家のイニシャルは記されていません。署名は、粘土そのものに刻まれています。鎖のすべての輪が、指紋なのです。

· オーブン使用可（150°Fまで）。低温でじっくり温めるのに適しています。ローストした野菜を温かく保ちながら、ゆっくりワインを楽しむのにぴったりです。オーブン調理には向いていません。温めるためのプレートです。

· Ilianaの食器コレクションと合わせて。クリーミーホワイトのエナメルと鎖のモチーフが食卓いっぱいに並ぶ、忘れられない食卓を演出します。プレート、ボウル、サービングプレート。すべてが鎖のように結ばれます。

· 大切なのはプレートです。料理は数分でなくなりますが、プレートは残ります。いつまでも心に残るのは、プレートです。また手に取りたくなるのも、プレートです。

---

知っておきたいこと

---

· THE ONEのために特別にデザイン。

· イタリアで熟練の陶芸家が手作り。

· 光沢のあるホワイトのエナメル仕上げを施した、浮き彫りの土器。

· 鎖のようなモチーフ。質感豊かでエレガント、意図を持ってデザインされています。

· 一つひとつが唯一無二。同じものは二つとありません。

· カジュアルにもフォーマルにも。どんなシーンにも合わせられます。

· 電子レンジ使用可。

· オーブン使用可（150°Fまで）。

· 食洗機使用可。

· Ilianaの食器コレクションと合わせて。

---

食卓の品格を知るあなたへ

---

食卓に表情を添えるプレートで楽しむ、日曜日のパスタに。

鎖のように連なるモチーフに、ゲストが思わず指をなぞしたくなるようなディナーパーティーに。

イタリア人陶芸家が一つひとつの輪を、手作業で押し当て、クリーミーホワイトのエナメルで封じ、石のように焼き上げたプレートを持つ、静かな誇りとともに。工場製でも、機械仕上げでもありません。

大切なのは、プレートです。

---

THE ONEがもたらす、もうひとつの安らぎ。