THE ONE × Marlo — Table d'appoint en marbre

Certaines tables ne servent qu’à poser des boissons.

Celle-ci porte une dalle de pierre — du marbre brésilien adouci, orné d’un superbe jeu de nuances grises, noires et blanches.

Forme architecturale. Structure légère en aluminium alvéolaire — robuste et facile à déplacer.

En raison de la nature de la pierre, chaque pièce présente un veinage et une activité uniques. Aucune n’est semblable à une autre.

À côté du canapé. Près du feu. Pour les moments qui méritent quelque chose de solide.

Mais voici ce que la plupart des gens ne voient pas : le plateau n’est pas en marbre massif — il s’agit d’un placage de marbre sur une structure légère en aluminium alvéolaire. Vous profitez ainsi de la beauté du marbre brésilien sans en subir le poids de 90 kilos. Vous pouvez soulever cette table d’appoint d’un doigt. La déplacer en passant l’aspirateur. La faire passer de l’âtre au canapé sans appeler à l’aide. Et la structure alvéolaire est en aluminium — pas en plastique, pas en carton. Solide. Légère. Durable.

Vous n’achetez pas une table d’appoint. Vous achetez du marbre brésilien qui ne pèse presque rien — et la liberté de le placer où vous le souhaitez.

---

Les trésors cachés

---

· Marbre de Barcelone, du Brésil — et non du marbre italien. Le marbre brésilien est réputé pour son veinage spectaculaire — des nuances grises, noires et blanches qui traversent la surface comme des systèmes météorologiques. Aucune dalle ne ressemble à une autre.

· Finition adoucie, et non polie — l’adouci est mat, doux et indulgent. Le marbre poli révèle chaque empreinte digitale et chaque auréole d’eau. L’adouci absorbe la lumière et vieillit avec grâce. Votre tasse de café ne laissera pas de tache. Vos invités n’y laisseront pas d’empreintes.

· Structure légère en aluminium alvéolaire — le secret de son faible poids. Le plateau est un placage de marbre collé sur un noyau alvéolaire en aluminium. Aussi solide qu’une table beaucoup plus lourde. Aussi léger qu’une chaise. Vous pouvez le soulever d’une seule main.

· Forme architecturale — lignes épurées. Aucun ornement. Le marbre s’exprime. La structure soutient. La silhouette est simple parce que la pierre est complexe.

· Adapté à l’extérieur — à couvrir ou à ranger à l’intérieur par mauvais temps. La structure en aluminium ne rouillera pas. Le marbre est scellé. Cette table peut trôner sur une terrasse couverte, à côté d’un brasero extérieur ou dans une véranda. Rentrez-la pour l’hiver. Sortez-la pour l’été.

· Housse de protection vendue séparément — car, même si elle est adaptée à l’extérieur, une housse prolonge sa durée de vie. Pluie. Neige. UV. Une housse est une assurance peu coûteuse pour une table aussi belle.

· Variations du veinage et de l’activité — chaque pièce est unique. Une table peut présenter de larges veines grises et audacieuses. Une autre peut être majoritairement blanche, parcourue de délicats fils noirs. Vous n’avez pas le choix. C’est la carrière qui choisit pour vous.

· À côté du canapé. Près du feu. Pour les moments qui méritent quelque chose de solide — et solide ne signifie pas forcément lourd. Marlo est solide là où c’est important (la pierre) et léger là où c’est important (la structure).

---

Ce qu’il faut savoir

---

· Conçu exclusivement pour THE ONE.

· Placage de marbre de Barcelone — adouci, avec un jeu de nuances grises, noires et blanches.

· Structure en aluminium — construction légère en aluminium alvéolaire.

· Forme architecturale — lignes épurées, silhouette simple.

· Variations du veinage et de l’activité du marbre — chaque pièce est unique.

· Adapté à l’extérieur ; à couvrir ou à ranger à l’intérieur par mauvais temps.

· Housse de protection vendue séparément.

---

Pour la pièce qui sait

---

Pour le canapé qui a besoin d’une table d’appoint en marbre brésilien — assez légère pour être déplacée, assez belle pour y rester.

Pour le feu qui mérite un endroit où poser votre boisson — une pierre qui ne se tache pas, une structure qui ne vous alourdit pas.

Pour la fierté discrète de posséder une pièce où le marbre est sauvage et l’ingénierie invisible — adouci, léger, adapté à l’extérieur — prêt à accueillir les tasses de café, les verres à cocktail et les moments qui méritent quelque chose de solide.

---

Une autre couche de sérénité — signée THE ONE.