THE ONE × Iliana — Grand plateau de service ovale en grès blanc

Certains plats de service ne servent qu’à contenir la nourriture.

Celui-ci soutient la table — fabriqué à la main en Italie, embossé d’un motif qui ondule comme une chaîne, et revêtu d’un émail blanc crème.

Pas fabriqué en usine. Pas fini à la machine.

Façonné par des céramistes italiens qualifiés. Chaque pièce est unique. Chaque pièce reflète la main qui l’a créée.

Décontracté ou formel — peu importe.

Ce qui compte, c’est l’assiette.

Mais voici ce que la plupart des gens ne voient pas : ce motif de chaîne n’est pas estampé — il est embossé. Un céramiste qualifié a pressé le motif dans l’argile humide à la main, maillon après maillon. Aucune chaîne n’exerce une pression identique. Certains maillons sont profonds. D’autres sont peu marqués. Certains segments de chaîne sont légèrement plus longs. Ce n’est pas un défaut — c’est la trace de mains humaines. Et la glaçure d’émail blanc crème est appliquée après l’embossage, remplissant les creux et reflétant la lumière sur les reliefs. Le motif devient visible depuis l’autre bout de la pièce.

Vous n’achetez pas un plat de service. Vous achetez la main d’un céramiste italien — pressée dans l’argile, cuite en pierre, scellée dans l’émail — prête pour votre table.

---

Les trésors cachés

---

· Fabriqué à la main en Italie — pas dans une usine, mais dans un atelier où les céramistes apprennent auprès de maîtres. La région d’Italie (autour de Faenza) fabrique de la poterie depuis plus de 1 000 ans. Votre plat de service porte en lui ce millénaire de savoir-faire.

· Faïence embossée — le motif est pressé dans l’argile, et non imprimé en surface. Vous pouvez sentir la chaîne lorsque vous passez le doigt sur la surface. Ce n’est pas une décoration plate. C’est une topographie.

· Motif semblable à une chaîne qui ondule sur la surface — le motif ne se répète pas mécaniquement. Une chaîne forme une boucle légèrement différente de la suivante. C’est la main du céramiste qui fait varier la pression. Une fabrication mécanique serait parfaite. La fabrication à la main est vivante.

· Finition en émail blanc brillant — blanc crème, et non blanc pur. L’émail s’accumule dans les creux de la chaîne, faisant ressortir le motif en sombre sur fond clair. Les reliefs accrochent la lumière. Les creux retiennent l’ombre.

· Pas fabriqué en usine. Pas fini à la machine — car une machine pourrait reproduire le motif. Mais il serait trop parfait. Trop froid. Ce plat présente de légères variations. C’est de la chaleur. C’est de l’humanité.

· Chaque pièce est unique, chaque pièce reflète la main qui l’a créée — les initiales du céramiste ne sont pas signées sur la base. La signature est dans l’argile elle-même. Chaque maillon de la chaîne est une empreinte digitale.

· Passe au four jusqu’à 150 °F — ce qui est doux et lent. Parfait pour garder les légumes rôtis au chaud pendant que vous terminez le vin. Pas pour la cuisson. Pour servir.

· À associer à la collection de vaisselle Iliana — car une table garnie de l’émail blanc crème et des motifs de chaîne assortis est inoubliable. Assiettes, bols, plats de service. Tous liés ensemble.

· Ce qui compte, c’est l’assiette — car la nourriture aura disparu en quelques minutes. L’assiette reste. C’est l’assiette dont vous vous souviendrez. C’est l’assiette que vous reprendrez.

---

Ce que vous devriez savoir

---

· Conçu exclusivement pour THE ONE.

· Fabriqué à la main en Italie — par des céramistes qualifiés.

· Faïence embossée avec finition en émail blanc brillant.

· Motif semblable à une chaîne — texturé, élégant, intentionnel.

· Chaque pièce est unique — aucune n’est identique.

· Décontracté ou formel — polyvalent.

· Compatible avec le micro-ondes.

· Passe au four jusqu’à 150 °F.

· Compatible avec le lave-vaisselle.

· À associer à la collection de vaisselle Iliana.

---

Pour la table qui sait

---

Pour les pâtes du dimanche qui méritent une assiette texturée.

Pour la soirée où le motif ondule comme une chaîne — et où les invités passent leurs doigts dessus sans y penser.

Pour la fierté tranquille de posséder un plat embossé par un céramiste italien — maillon après maillon, pressé à la main, scellé dans un émail blanc crème — pas fabriqué en usine, pas fini à la machine.

Ce qui compte, c’est l’assiette.

---

Une autre couche de sérénité — de la part de THE ONE.