THE ONE × Anoki — Table d'appoint en résine marbrée grise

Certaines tables ne servent qu’à poser des boissons.

Celle-ci ressemble à de la pierre — un marbre naturel gris très actif au premier abord. Mais ce n’est pas de la pierre. C’est tout autre chose.

Conçue à Valence, en Espagne. Créée grâce à un procédé artistique et manuel qui garantit l’unicité de chaque pièce.

Pour l’intérieur. Pour l’extérieur. Pour la pièce qui attendait quelque chose d’inattendu.

---

Mais voici ce que la plupart des gens ne voient pas : la finition n’est pas peinte — elle est transférée à partir d’un film imprimé trempé dans l’eau. La structure est trempée, puis retirée, et le motif enveloppe chaque surface. Aucune table ne présente le même veinage. Le procédé est imprévisible. C’est là toute sa beauté. C’est là tout son intérêt.

Conçue par Jordi López Aguiló du Kutarq Studio — basé à Valence et connu pour transformer des matériaux industriels en œuvres d’art.

Des pieds perpendiculaires aux bords arrondis — ni tranchants, ni austères. Une silhouette élégante et fine.

Intérieur et extérieur — stabilisée contre les UV, résistante à l’eau. Cette table trouve sa place partout.

Vous n’achetez pas une table d’appoint. Vous achetez une sculpture unique en résine veinée — transférée à l’eau, trempée à la main, rien que pour vous — pour la pièce qui attendait.

---

Les trésors cachés

· Conçue par Jordi López Aguiló du Kutarq Studio — Valence, Espagne. Procédé artistique et manuel.

· Résine moulée avec finition transférée à l’eau — film imprimé trempé dans l’eau, structure trempée, motif transféré.

· Aspect de pierre naturelle très actif — veinage gris et noir, impossible à distinguer du véritable marbre au premier abord.

· La texture et le motif de la finition varient d’une pièce à l’autre — aucune table n’est identique.

· Pieds perpendiculaires aux bords arrondis — silhouette élégante et fine, angles doux.

· Intérieur/extérieur — stabilisée contre les UV, résistante à l’eau. Terrasse, salon, véranda, partout.

· Pour l’intérieur — à côté du canapé, près du feu, une sculpture qui porte votre boisson.

· Pour l’extérieur — sur la terrasse, au bord de la piscine, sans décoloration ni dégâts causés par l’eau.

· Pour la pièce qui attendait quelque chose d’inattendu — parce qu’une table n’a pas toujours besoin d’être en bois ou en pierre.

---

Ce qu’il faut savoir

· Conçue par Jordi López Aguiló du Kutarq Studio exclusivement pour THE ONE.

· Résine moulée avec finition transférée à l’eau — veinage gris et noir.

· Pieds perpendiculaires aux bords arrondis — silhouette élégante et fine.

· Intérieur/extérieur — stabilisée contre les UV, résistante à l’eau.

· La texture et le motif de la finition varient d’une pièce à l’autre — unique.

---

Pour la pièce qui sait

Pour le salon qui a besoin d’une table qui n’est ni en bois ni en pierre — résine transférée à l’eau, veinage gris et noir, design valencien.

Pour la terrasse qui veut une sculpture capable de porter une boisson — intérieur/extérieur, stabilisée contre les UV, aucune n’est semblable à une autre.

Pour la fierté discrète de posséder une pièce trempée à la main — chaque table est unique, chaque motif vous appartient en propre.

---

Une autre dimension de sérénité — signée THE ONE.