THE ONE × Virage — 96インチ カーブドオーク ダイニングテーブル

テーブルには、ただ直線を描くだけのものがもあります。

これはカーブを描きます——大胆に、ドラマチックに、芸術的に。

無垢のオーク材。FSC®認証。2つの際立つ表情からお選びいただけます：

ナチュラル — 軽やかなセラシングが、地形のように木目を浮かび上がらせます。

ウォームブラウン — 時間とともに温かみを増す、豊かで深い色合い。

向かい合う樽型のカーブ脚がシルエットを生み出します——彫刻でもあり、テーブルでもあり、何より忘れられない存在です。

必要な場所に足元スペースを。ドラマチックな演出をしたい場所に。

96インチ。6～8名用。

反りを防ぐための乾燥窯乾燥。完璧な安定感をもたらすレベル調整脚。

会話や祝祭、そのすべてを支えるために作られました。

---

しかし、多くの人が見落としていることがあります。向かい合う樽型のカーブ脚は、美しいだけではありません——構造的な役割も果たしています。テーブルの両端に十分な足元スペースを確保し、頑丈な支柱をまたぐ必要がありません。カーブはドラマチックで芸術的ですが、機能的でもあります。ナチュラル仕上げに施した軽やかなセラシングは、地形のように木目を浮かび上がらせます——指で木が歩んできた歴史をなぞることができます。ウォームブラウンは、時間とともに深まり、温かみを増します。

彫刻でもあり、テーブルでもあり、何より忘れられない存在です。

ダイニングテーブルを買うのではありません。会話や祝祭、そのすべてを支えるために、向かい合う樽型のカーブ脚を持つオーク材——96インチ、ナチュラルまたはウォームブラウン——を手に入れるのです。

---

隠れた魅力

· 向かい合う樽型のカーブ脚——ドラマチックで芸術的、かつ構造的。テーブルの両端に十分な足元スペースを確保し、支柱をまたぐ必要がありません。

· 96インチ——6～8名用。ディナーパーティーにはゆったりと、家族には親密な空間を提供します。

· ナチュラル仕上げ——軽やかなセラシングが、地形のように木目を浮かび上がらせます。指で木が歩んできた歴史をなぞってください。

· ウォームブラウン仕上げ——時間とともに温かみを増す、豊かで深い色合い。エレガントで、空間に落ち着きをもたらします。

· 乾燥窯乾燥フレーム——反りを防ぎます。永く続く安定感。

· レベル調整脚で脚の高さを調整——どんな床でも均一で安定した設置が可能です。

· 彫刻でもあり、テーブルでもあり——そのシルエットは忘れられない存在です。カーブこそが芸術です。

· 必要な場所に足元スペース——両端は開放され、邪魔になるものはありません。

· ドラマチックな演出をしたい場所に——カーブが主張しすぎることなく、ひときわ目を引きます。

· Virageダイニングチェアとコーディネート——同じカーブが、統一感のある空間を生み出します。

· 会話や祝祭、そのすべてを支えるために作られました——すべてのテーブルが、ただ食器を載せるだけではないからです。Virageは、空間全体を引き立てます。

---

知っておくべきこと

· THE ONEのために特別にデザインされています。

· FSC®認証の無垢オーク材、オーク突板、エンジニアードウッド——責任ある調達。

· 軽やかなセラシングを施したナチュラルオーク仕上げ——木目を際立たせます。

· ウォームブラウン仕上げ——優雅に年を重ねる、豊かで深い色合い。

· 96インチの長さ——6～8名用。

· 向かい合う樽型のカーブ脚。

· 大胆でドラマチックなシルエット。

· テーブルの両端に座っても十分な足元スペース。

· 反りを防ぐため、フレームは乾燥窯乾燥されています。

· レベル調整脚で脚の高さを調整し、均一で安定した設置が可能です。

· Virageダイニングチェアとコーディネート。

---

その空間にふさわしいもの

カーブを描くテーブルを必要とするダイニングルームに——96インチ、向かい合う樽型のカーブ脚、ナチュラルまたはウォームブラウンのオーク材。

会話にゆとりを求めるなら——必要な場所に足元スペースを、ドラマチックな演出をしたい場所に。

彫刻でもあり、家具でもあるテーブルを持つ、静かな誇り——祝祭やそのすべてを支えるために作られました。

---

THE ONEがもたらす、もうひとつの安らぎ。