THE ONE × Swirl — ブラック&ホワイト ディナープレート
ただ料理を乗せるだけの皿もあります。
この皿は、渦巻き模様を閉じ込めています。焼成前に黒と白の粘土を混ぜ合わせたことで、機械では再現できないマーブル模様が生まれます。
ジェニファー・フィッシャーによるデザイン。自宅で愛用するサラダボウルから着想を得ています。
「黒か白かを選びたくないなら、この皿がぴったりです。濃すぎず、薄すぎず、ちょうどいいのです。」
無釉の磁土にカラー粘土を混ぜ、渦巻き模様を施しました。表面は光沢仕上げ。底面は無釉です。
グラフィック。洗練。日常に。
2種類のプレートをご用意:
ディナープレート — メイン料理に最適なゆったりとしたサイズ。
サラダプレート — 前菜やサイドメニューに最適なコンパクトなサイズ。
2種類の数量をご用意:
単品 — 1枚のプレート。1つの渦巻き。ジェニファー・フィッシャーのビジョンを形にした1点。
4枚セット — 団らんを完成させる4枚。4つの異なる模様が、忘れられない食卓を演出します。
黒か白か選べない、そして選ぶ必要もない、そんなご家庭に。
---
しかし、多くの人が見落としていることがあります。渦巻き模様は描いたのではなく、粘土そのものに作り込まれています。2色の無釉磁土(白と黒)を手作業で練り合わせ、プレートの形に成形しました。マーブル模様は全体に貫いています。欠けても、その下には渦巻き模様が続いています。
底面は無釉。マットでわずかにざらつきのある、無釉磁土の質感です。表面は光沢仕上げ。1枚のプレートに、2つの仕上げ。計算されたコントラストです。
ジェニファー・フィッシャーによるデザイン。その作品はセレブリティに愛用され、デザイン愛好家にコレクションされています。今、あなたの食卓に。
これは単なるディナープレートではありません。黒か白かというジレンマに対する、ジェニファー・フィッシャーの答えです。混ぜ合わせ、ちょうどいいバランスに仕上げました。
---
隠れた魅力
・黒と白の粘土を成形前に混ぜた磁土 — 模様は全体に貫いています。
・ジェニファー・フィッシャーによるデザイン。愛用するサラダボウルから着想を得ています。「濃すぎず、薄すぎず、ちょうどいいのです。」
・表面は光沢のある透明釉 — 滑らかで洗いやすい仕様です。
・底面は無釉。マットでわずかにざらつきのある、無釉磁土の質感。1枚のプレートに、2つの仕上げ。
・色や渦巻き模様に個体差があり、1点ごとに異なる模様です。
・オーブン使用可(250°Fまで、最大2時間)。盛り付ける前にプレートを温めましょう。レストランのひと手間で、より美味しく。
・ディナープレート — メイン料理に最適なゆったりとしたサイズ。
・サラダプレート — 前菜やサイドメニューに最適なコンパクトなサイズ。
・単品 — 1枚のプレート、1つの渦巻き、ジェニファー・フィッシャーのビジョンを形にした1点。
・4枚セット — 団らんを完成させる4枚。4つの異なる模様が、忘れられない食卓を演出します。
・電子レンジ・食器洗浄機使用可 — これほど美しいプレートだからこそ、日常使いできます。
・黒か白か選べない、そして選ぶ必要もない、そんなご家庭に。
---
知っておきたいこと
・THE ONEのために特別にデザイン。
・ジェニファー・フィッシャーによるデザイン。
・黒と白の粘土を混ぜた磁土に、表面は光沢のある透明釉を施しています。
・底面は無釉。質感のコントラストを楽しめます。
・色や渦巻き模様に個体差があり、1点ごとに異なる模様です。
・ディナープレートまたはサラダプレートをご用意。
・単品または4枚セットをご用意。
・電子レンジ使用可。
・食器洗浄機使用可。
・オーブン使用可(250°Fまで、最大2時間)。
---
食卓の品格を知るあなたへ
黒でも白でもない、ちょうどいいバランスで混ざり合うプレートを求めるディナーパーティーに。ジェニファー・フィッシャーによるデザイン。
選べない、そして選ぶ必要もないご家庭に。1枚のプレート、2つの仕上げ、全体に貫く模様。
マーブル模様の磁土プレートを持つ、静かな誇り。表面は光沢、底面は無釉。唯一無二で、忘れられない存在です。
---
THE ONEがもたらす、もうひとつの安らぎ。