{"product_id":"the-one-purl-36-burl-wood-rotating-coffee-table","title":"THE ONE × Purl — 36インチ バーリウッド製回転式コーヒーテーブル","description":"\u003cp\u003eコーヒーテーブルの中には、ただそこにあるだけのものもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれは回転します。360度回転するバーリウッド、内側に隠された収納、部屋の主役となるロープロファイル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEllenberger StudioのためにFelipe Hidalgoがデザイン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリア産マッパバーリウッド — 明暗のコントラストが際立つのが特徴。豊かでドラマチック、そして生き生きとした表情。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大きなプッシュオープン式引き出し1つ。すっきり。シームレス。ラインを乱す取っ手はありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e円形の回転ベース — 滑らかに360度回転。どの席にも届く。リモコンを回して渡す。おやつをシェアする。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e36インチの意志。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e妥協のない収納を求めるリビングルームのために。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、多くの人が見落としていることがあります。回転ベースは単なる珍しさのためではなく、機能的なのです。テーブルを押して回転させましょう。立ち上がらずに反対側まで手が届きます。引き出しはプッシュオープン式 — 取っ手もつまみもありません。どの角度から見ても、美しいバーリウッドだけ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリア産マッパバーリウッドは、木目が激しく渦巻く樹木の成長部分から切り出されています — テーブルによって模様はすべて異なります。明るい部分を背景に浮かび上がる暗い渦巻きの明暗コントラストが、奥行き、動き、そして生命感を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEllenberger StudioのためにFelipe Hidalgoがデザイン — 彫刻のように仕立てられた洗練された収納家具で知られるブランドです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコーヒーテーブルを買うのではありません。36インチのイタリア産バーリウッドを買うのです — 回転し、リモコンを隠し、他にはない特別なもの。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e隠れた魅力\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Ellenberger StudioのためにFelipe Hidalgoがデザイン — 彫刻のように仕立てられた洗練された収納家具。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· イタリア産マッパバーリウッドベニヤ — 木目が激しく渦巻く樹木の成長部分から切り出されています。深くドラマチックな明暗コントラスト。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· プッシュオープン式引き出し — 取っ手もつまみもありません。どの角度から見ても、美しいバーリウッド。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· 円形の回転ベース — 滑らかに360度回転。どの席にも届く。リモコンを回して渡す。おやつをシェアする。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· ロープロファイル — 幅36インチ、床に近い高さ。部屋を圧倒することなく、空間を引き締めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· 大きな引き出し1つ — リモコン、コースター、リビングルームの必需品を収納。すっきり。シームレス。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· バーリウッドの木目の個体差 — 一点ごとに唯一無二。この渦巻く模様を持つテーブルは、世界に一つだけです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· 柔らかい乾いた布でほこりを取る — 研磨剤入りのクリーナーは使用しないでください。バーリウッドは繊細です。優しく扱ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· 直射日光を避ける — 日光により、時間の経過とともに明暗コントラストが色褪せます。模様を守ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· 妥協のない収納を求めるリビングルームのために — すべてのコーヒーテーブルが回転できるわけではありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e知っておくべきこと \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· THE ONEのために特別にデザイン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Ellenberger StudioのためにFelipe Hidalgoがデザイン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· イタリア産マッパバーリウッドベニヤ — 明暗のコントラスト。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· ポプラ、合板、エンジニアードウッドのフレーム。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· プッシュオープン式引き出し — シームレス、取っ手なし。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· 円形の回転ベース — 360度回転。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· ロープロファイル — 直径36インチ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· バーリウッドの木目の個体差 — 一点ごとに唯一無二。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· 柔らかい乾いた布でほこりを取る。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· 直射日光を避ける。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその空間を知る人のために\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e回転するコーヒーテーブルを必要とするリビングルームのために — イタリア産マッパバーリウッド、プッシュオープン式引き出し、360度回転、ロープロファイル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eいつも反対側に置いてしまうリモコンのために — テーブルを回して、取って、そのまま視聴を続ける。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれまで見たこともないような渦巻く木目を持つテーブルを所有する、静かな誇りのために — Hidalgoがデザインし、思いのままに回転する。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTHE ONEがもたらす、もうひとつの安らぎ。\u003c\/p\u003e","brand":"THE ONE ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45686969598143,"sku":"151251","price":4497.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/2021\/9327\/files\/rn-image_picker_lib_temp_634784ff-aced-4f5f-bf4e-1cbc71b0526d.jpg?v=1786842406","url":"https:\/\/arrangedaily.com\/ja\/products\/the-one-purl-36-burl-wood-rotating-coffee-table","provider":"THE ONE ","version":"1.0","type":"link"}