THE ONE × Natalia —テーブルランプ
ランプには、ただ電球を収めるだけのものもあります。
これは、石の中に光を宿し、雲間から昇る朝日のように、その光を透かして放ちます。
ベースにセットされた電球が半透明のオニキスを内側から照らし、石のドラマチックな色合いの変化を際立たせます。
コントラストをなすアンティーク真鍮のアクセントが全体を引き締め、一つひとつの照明は自然と唯一無二の存在となります。
空間に合わせて選べる2サイズをご用意しています:
18.5インチ — コンパクト。親密な雰囲気。ナイトスタンドや小さなコンソールテーブルに最適です。
21.9インチ — 重厚。彫刻的。ドレッサー、デスク、玄関に最適です。
半透明の石に拡散する、温かな光。
一つひとつが唯一無二。すべてがあなただけのもの。
単なるランプではありません — ひとつの現象です。
---
しかし、多くの人が見落としていることがあります。オニキスは半透明であり、光はシェードの上へだけでなく、石そのものをも通り抜けるのです。電球はベースにセットされ、オニキスを内側から照らします。石が輝きを放ち、クリーム、トープ、ゴールドの脈が生き生きと浮かび上がります。リネンのドラムシェードが光をさらに和らげ、温かく部屋全体に拡散します。オニキスは天然石であるため、脈の模様が同じランプは二つとありません。この光と影の配置を持つのは、あなただけのものなのです。
テーブルランプを買うのではありません。内側から照らされ、アンティーク真鍮のアクセントとリネンのシェードを備えた、唯一無二の半透明オニキスを手に取るのです。単なるランプではありません。ひとつの現象です。
---
隠れた魅力
・磨き上げられたソリッドオニキスのベース — 自然な半透明の石。クリーム、トープ、ゴールドの脈。消灯時は彫刻のように、点灯すると輝きを放ちます。
・ベースにセットされた電球 — 光はシェードの上へだけでなく、石そのものをも通り抜けます。オニキスは内側から輝きます。
・リネンのドラムシェード — 光をさらに和らげます。温かく、柔らかく、心地よい雰囲気を生み出します。
・アンティーク真鍮のアクセント — 温かみがあり、使い込まれた風合い。光沢や新品感はなく、他の要素と競うことなく全体を引き締めます。
・18.5インチ — コンパクトで親密な雰囲気。ナイトスタンドや小さなコンソールテーブルに。存在感を求める小さな空間に最適です。
・21.9インチ — 重厚で彫刻的。ドレッサー、デスク、玄関に。置く場所の存在感をしっかりと支えます。
・一つひとつが自然と唯一無二 — オニキスの板に同じ脈の模様はありません。この模様を持つランプは、あなただけのものです。
・電球3個に対応 — 最大9WのLEDまたは最大40Wの白熱電球。E26口金。電球は付属しません。
・8フィートのクリーム色のファブリックコード — 柔らかく、しなやかで、エレガント。リネンのシェードと調和します。
・UL/ETL認定 — 安全規格に準拠。電気規格を満たしています。
・オニキスの色や脈の個体差 — 自然なものであり、その個性を大切にしています。
・柔らかい布で拭いてください — 研磨剤入りのクリーナーは使用しないでください。磨き上げられたオニキスは繊細です。アンティーク真鍮は優しく扱ってください。
・半透明の石に拡散する温かな光 — 雲間から昇る朝日のよう。クリーム、トープ、ゴールドが輝きます。
・単なるランプではありません — ひとつの現象です。普通のランプは、石の中に光を宿すことはできないからです。
---
知っておくべきこと
・「THE ONE」のために特別にデザインされています。
・磨き上げられたソリッドオニキス — 自然石であり、一つひとつが唯一無二です。
・アンティーク仕上げのソリッド真鍮製ディテール。
・リネンのドラムシェード。
・最大9WのE26口金LED電球3個、または最大40WのE26口金白熱電球3個に対応(電球は付属しません)。
・8フィートのクリーム色のファブリックコード。
・UL/ETL認定。
・高さ18.5インチと21.9インチをご用意しています。
・オニキスの色や脈の個体差 — 一つひとつが唯一無二です。
・柔らかい布で拭いてください — 研磨剤入りのクリーナーは使用しないでください。
---
その空間にふさわしいもの
輝きを放つランプを必要とするナイトスタンドに — 内側から照らされた半透明のオニキス。日が沈むと、クリーム、トープ、ゴールドの脈が生き生きと浮かび上がります。
存在感を求める玄関に — 彫刻的な石の重厚感、アンティーク真鍮、リネンのシェード。一つひとつが唯一無二です。
光が石を通り抜けるランプを持つ、静かな誇り — 単なるランプではありません。ひとつの現象です。
---
THE ONEがもたらす、もうひとつの安らぎ。