{"product_id":"the-one-marble-rectangular-marble-serving-tray","title":"THE ONE × Marble — 長方形マーブルサービングトレイ","description":"\u003cp\u003eトレイには、ただ食べ物を載せるだけのものもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、これは空間そのものを引き立てます。イタリアから輸入された、手彫りのホーンド仕上げのアラバスカート大理石。水のように流れる淡いグレーから濃いグレーの脈紋。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「キッチンで使っても、バスルームで使っても、クローゼットで使ってもいい。食べ物だけではありません。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシャルキュトリにぴったり。どこにでもぴったり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e18インチに込められたこだわり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eですが、多くの人が見落としていることがあります。その言葉は単なる宣伝文句ではなく、自由を与える言葉だということです。ほとんどの大理石トレイは、チーズを運ぶだけの運命を背負わされています。しかし、これはその運命から逃れます。バスルームに置いて、高級な石鹸を。クローゼットに置いて、香水瓶を。コーヒーテーブルに置いて、キャンドルを。デザイナーが「食べ物だけではありません」と言ったのは、本気だからです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあなたが手に入れるのは、サービングトレイではありません。家のどこにでも置ける、イタリアの山から切り出された大理石の板です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e隠れた魅力\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・アラバスカート大理石は、単に高級なイタリアの石ではありません。ミケランジェロの大理石を生んだトスカーナ地方だけで採掘されています。あなたのトレイは、ルネサンス彫刻と同じDNAを分かち合っているのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ホーンド仕上げは、磨きではありません。磨きの大理石は光沢があり、滑りやすく、指紋がすべて目立ちます。ホーンドはマットで、手触りが柔らかく、汚れも目立ちにくい。美術館の床とキッチンのアイランドカウンターほどの違いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・淡いグレーから濃いグレーの脈紋は、欠陥ではありません。唯一無二の指紋です。同じ模様のものは二つとありません。このトレイを購入するとき、あなたは世界に一つ、あなたのものとまったく同じ姿をしたトレイを手に入れるのです。永遠に。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・イタリアでの手彫り加工は、CNCマシンでカットされたものではないことを意味します。人が型紙をなぞり、人が縁を整え、人が工房を出る前に隅々まで検査しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・18インチ×12インチというゆったりとしたサイズ。シャルキュトリをたっぷり並べても、香水瓶を3本置いても、キャンドルを1列並べても、一日の終わりに鍵や財布、腕時計を置いても十分な大きさです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・手洗いのみ。その理由は、大理石が多孔質だからです。食器洗い機の洗剤が染み込み、劣化を早めます。優しくすすぎ、柔らかい布で拭く。それだけで、何十年も続く良好な関係を保てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・「食べ物だけではありません」――バスルームに置けば、歯ブラシが急に高級品のように感じられます。クローゼットに置けば、香水がアートになります。コーヒーテーブルに置けば、キャンドルはようやく定位置を見つけられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e知っておくべきこと\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e・THE ONEのために特別にデザイン。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ハンドメイド――手彫りによる職人品質。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ホーンド仕上げのアラバスカート大理石――イタリアから輸入。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・淡いグレーから濃いグレーの脈紋――強弱はさまざまで、一つひとつが唯一無二。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・18インチ×12インチのゆったりとしたサイズ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・手洗いのみ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその価値を知るテーブルのために\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリアの山から生まれたステージにふさわしいシャルキュトリのために。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eキッチンと同じ素材にふさわしいバスルームのために。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e何にも縛られない、特に「こうあるべき」という期待にも縛られないトレイを持つ、静かな誇りのために。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTHE ONEがもたらす、もうひとつの安らぎ――。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"THE ONE ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45614275461311,"sku":"512032","price":537.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/2021\/9327\/files\/rn-image_picker_lib_temp_84ebc52e-0b85-4d23-8a2d-50d183725804.jpg?v=1787611252","url":"https:\/\/arrangedaily.com\/ja\/products\/the-one-marble-rectangular-marble-serving-tray","provider":"THE ONE ","version":"1.0","type":"link"}