{"product_id":"the-one-contact-white-ceramic-serving-bowl","title":"THE ONE × Contact — ホワイトセラミック サーバーンボウル","description":"\u003cp\u003eただ食べ物を入れるだけのボウルもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれはコントラストを宿すボウル。白いセラミック、黒い縁、主張しすぎないクリーンなライン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e何を求めるかを知っている食卓のために。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2つのサイズと2つの仕上げをご用意しています：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスモール ホワイト — コンパクトでエレガント。サイドメニューに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eラージ ホワイト — ゆったりと存在感を放ち、サラダやパスタに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスモール ホワイト（ブラックリム） — 鮮やかなホワイトに、大胆な黒い縁。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eラージ ホワイト（ブラックリム） — 最小限の手間で、最大限のインパクト。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e毎日の食事に。ディナーパーティーに。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあなたと同じくらい、しっかり働くボウル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、多くの人が見落としていることがあります。黒い縁は、釉薬をかけた後にペイントしたものではありません。縁に手作業で施した2回目の釉薬を、そのまま焼き上げたものです。だからこそ、白と黒の境界線はこれほど鮮明なのです。多くのブランドは、その境目をぼかそうとします。Contactは、それを際立たせます。コントラストは偶然ではありません。それこそが、このボウルのすべてなのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれは単なるサービングボウルではありません。正しく仕上げられたコントラストこそが時代を超える、という確信を手に取るのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e隠れた魅力\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ホワイトセラミックは、究極のキャンバス。料理と競うのではなく、料理を引き立てます。赤いソースが映え、緑のハーブが生き生きとし、黄金色に焼かれた野菜が輝きます。料理を主役にするために、ボウルはそっと姿を消します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・黒い縁は、主張しすぎず大胆。ミニマルなボウルにグラフィック的な緊張感を与えます。白いテーブルクロスの上では、縁が輪郭を際立たせます。ダークカラーのテーブルでは、ボウルをしっかりと引き締めます。どこにでも合わせられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・スモールサイズは4インチ×12インチ。ローストブロッコリー、グリーンビーン、ガーリックブレッド1枚分に最適です。親密で、気取らず、毎日の食卓に。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ラージサイズは2.95インチ×13.3インチ。家族分のサラダ、たっぷりとしたパスタ、マッシュポテトの山にも十分な広さ。高さが3インチ未満の浅いフォルムなので、ボウルではなく料理がよく見えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・主張しすぎないクリーンなライン。このボウルは、自分の役割を知っているからです。主役は料理。ボウルはステージ。余計なうねりも、渦も、気を散らす要素もありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・食洗機・電子レンジ対応。これほど万能なボウルを、大切に扱いすぎる必要はありません。毎日使って、重ねて、残りの料理を温め直してください。このボウルは、あなたと同じくらい、しっかり働きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・スモール ホワイト（ブラックリム）は、グラフィックな選択肢。縁が構造的なアクセントを加えます。大胆な輪郭を好む、モダンな食卓に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ラージ ホワイト（ブラックリム）は、存在感のある選択肢。最大限のインパクトを、最小限の手間で。テーブルに置くだけで、あなたのこだわりが伝わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e知っておくべきこと\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e・THE ONEのために特別にデザイン。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ホワイトセラミック — クリーンで時代を超え、万能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ブラックリムオプション — 大胆なコントラスト、グラフィックな輪郭。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・スモールとラージをご用意。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・スモール：4インチ×12インチ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ラージ：2.95インチ×13.3インチ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・食洗機対応。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・電子レンジ対応。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e何を求めるかを知っている食卓に\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e美しいボウルにふさわしい、毎日の食事に。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントラストが静かな主役となるディナーパーティーに。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最高のボウルは料理と競うのではなく、引き立てるものだと知っているホストに。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTHE ONEがもたらす、もうひとつの安らぎ。\u003c\/p\u003e","brand":"THE ONE ","offers":[{"title":"白 \/ 小さい","offer_id":45613510951103,"sku":"451438","price":165.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ブラックリムのホワイト \/ 小さい","offer_id":45613510983871,"sku":"488043","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 大きい","offer_id":45613511147711,"sku":"306482","price":149.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ブラックリムのホワイト \/ 大きい","offer_id":45613511180479,"sku":"488058","price":119.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/2021\/9327\/files\/rn-image_picker_lib_temp_1f6f21c1-be1e-4645-a931-ee419ee49c8e.jpg?v=1787684861","url":"https:\/\/arrangedaily.com\/ja\/products\/the-one-contact-white-ceramic-serving-bowl","provider":"THE ONE ","version":"1.0","type":"link"}