{"product_id":"the-one-anoki-grey-marbled-resin-side-table","title":"THE ONE × Anoki — グレーマーブル レジン サイドテーブル","description":"\u003cp\u003eテーブルには、ただ飲み物を置くだけのものでもあれば、それ以上のものもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれは石のように見えます。一見すると、非常に表情豊かな天然のグレー大理石です。しかし、石ではありません。まったく別の素材です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスペイン・バレンシアでデザイン。一つひとつが唯一無二となる、芸術的で手作業による工程を経て作られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e室内にも、屋外にも。意外なものを待ち望んでいたその部屋にも。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、多くの人が見落としていることがあります。仕上げは塗装ではなく、水に浸したプリントフィルムから転写されています。フレームを浸して取り出すことで、模様はあらゆる表面を包み込みます。テーブルによって大理石模様はすべて異なります。工程は予測不能。それこそが美しさであり、この製品の真髄です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKutarq Studioのジョルディ・ロペス・アギルロがデザイン。バレンシアを拠点に、工業素材をアートへと変えることで知られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e垂直に伸びる脚と、丸みを帯びたブルノーズエッジ。鋭さや厳しさはなく、洗練されたスリムなシルエットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e室内にも屋外にも。UV安定化加工と耐水性を備え、どこにでも馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあなたが手に入れるのは、単なるサイドテーブルではありません。水転写で仕上げ、手作業で浸し、あなただけの唯一無二の模様を持つ、大理石調レジン彫刻です。ずっと待ち望んでいたその部屋のために。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e隠れた魅力\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・スペイン・バレンシアのKutarq Studio、ジョルディ・ロペス・アギルロがデザイン。芸術的で手作業による工程。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・水転写仕上げのキャストレジン。水に浸したプリントフィルムにフレームを浸し、模様を転写。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・非常に表情豊かな天然石風のルックス。グレーとブラックの大理石模様は、一見すると本物の大理石と見分けがつきません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・仕上げの質感や模様は一つひとつ異なります。同じテーブルは二つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・垂直に伸びる脚と、丸みを帯びたブルノーズエッジ。洗練されたスリムなシルエットと柔らかな角。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・室内／屋外対応。UV安定化加工と耐水性を備え、パティオ、リビングルーム、サンルームなど、どこでも使用可能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・室内用として。ソファのそばや暖炉の隣に置ける、飲み物を置くための彫刻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・屋外用として。パティオやプールのそばに置いても、色あせや水によるダメージはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・意外なものを待ち望んでいたその部屋に。すべてのテーブルが木や石である必要はないのですから。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e知っておくべきこと\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・Kutarq Studioのジョルディ・ロペス・アギルロがTHE ONEのためにデザイン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・グレーとブラックの大理石模様の水転写仕上げキャストレジン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・垂直に伸びる脚と、丸みを帯びたブルノーズエッジ。洗練されたスリムなシルエット。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・室内／屋外対応。UV安定化加工と耐水性を備え。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・仕上げの質感や模様は一つひとつ異なります。唯一無二のものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその部屋のために\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木や石ではないテーブルを必要とするリビングルームに。水転写レジン、グレーとブラックの大理石模様、バレンシアデザイン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e飲み物を置ける彫刻を求めるパティオに。室内／屋外対応、UV安定化加工、二つとないデザイン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手作業で浸して作られた作品を持つ、静かな誇りのために。テーブルはすべて唯一無二であり、模様はあなただけのものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTHE ONEがもたらす、さらなる安らぎ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"THE ONE ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45725683712191,"sku":"400503","price":2322.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/2021\/9327\/files\/rn-image_picker_lib_temp_f9cc6ccd-a58f-47d4-b7fe-df7e647512d3.jpg?v=1786232534","url":"https:\/\/arrangedaily.com\/ja\/products\/the-one-anoki-grey-marbled-resin-side-table","provider":"THE ONE ","version":"1.0","type":"link"}