{"product_id":"the-one-ammon-brass-and-marble-serving-bowl","title":"THE ONE × Ammon — 真鍮と大理石のサービングボウル","description":"\u003cp\u003eただ物を入れるだけのボウルもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれは、冷たい大理石と温かな真鍮という2つの素材を、初めて一つにまとめたボウルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e熟練の職人が手彫りした、貝を思わせるアラバスターのサービングボウル。縁には漆塗りの真鍮製タコが座り、その姿を捉えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eキッチンでサービングボウルとして、あるいはナイトスタンドにジュエリー入れとして飾れば、ひときわ目を引きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e自然な脈を持つ大理石のベース。光を捉える真鍮の縁。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e食器でありながら、彫刻にもなるボウル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eナッツを、鍵を、そして特別なひとときを彩るために。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかし、多くの人が見落としていることがあります。タコは単なる装飾ではなく、構造的な役割も果たしているのです。真鍮製のタコはアラバスターボウルの縁を巻き込み、安定させています。その足は石をしっかりと掴んでいます。また、真鍮にはクリアラッカーが施されているため、保護され、変化することはありません。経年変化する無塗装の真鍮とは異なり、この真鍮は永遠に温かな金色を保ちます。アラバスターは貝を思わせる形状で、手彫りされています。ボウルごとに脈の入り方は異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれは単なるサービングボウルではありません。アラバスターの貝を抱く真鍮のタコ。冷たい石と温かな金属、彫刻と食器を一つにまとめた逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e隠れた魅力\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・手彫りの一塊アラバスター — 天然石、貝を思わせる形状。触れるとひんやりとし、光にかざすと半透明になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・一塊鋳造の真鍮製タコ — 漆塗りが施されているため、永遠に温かな金色を保ちます。経年変化や変色はしません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・タコが縁を巻き込んでいます — 単なる装飾ではなく、構造的な役割も果たします。その足が石をしっかりと掴み、ボウルを安定させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・貝を思わせるボウルは彫刻的 — 有機的でエレガントな姿は、テーブルの上の他のものとは一線を画します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・キッチンでひときわ目を引く — ナッツ、オリーブ、一口サイズの軽食を盛り付けられます。ナイトスタンドでもひときわ目を引く — ジュエリー、鍵、小さな宝物を収納できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・アラバスターの個体差 — 一点ごとに表情が異なります。脈の入り方や色合いは、ボウルごとに異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・柔らかい布で拭いてください — 研磨剤入りのクリーナーは使用しないでください。漆塗りの真鍮は繊細です。アラバスターも柔らかい素材です。優しくお手入れすれば、何十年もご愛用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ナッツを、鍵を、そして特別なひとときを彩るために — ボウルは彫刻にもなるのですから。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e知っておくべきこと\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e・THE ONEのために特別にデザインされています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ハンドメイド — 職人の手仕事による逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・一塊アラバスター — 一点ごとに表情の異なる、貝を思わせる天然石です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・クリアラッカーを施した一塊鋳造の真鍮製アクセント — 金色を保ち、経年変化はしません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・タコが縁を巻き込んでいます — 構造的であり、彫刻的でもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・アラバスターの色合いや脈の入り方は個体ごとに異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・柔らかい布で拭いてください — 研磨剤入りのクリーナーは使用しないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその空間にふさわしいもの\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彫刻のようなボウルを求めるキッチンに — アラバスターの貝と真鍮のタコが、冷たさと温かさを同時に演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e特別なものにふさわしいナイトスタンドに — 彫刻を施した石でジュエリーを収納できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手彫りされたアラバスターの貝を所有する、静かな誇り — 漆塗りの真鍮製タコがその姿を捉えています。ナッツを、鍵を、そして特別なひとときを彩るために。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTHE ONEがもたらす、もうひとつの安らぎ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"THE ONE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45301234630847,"sku":"603636","price":179.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/2021\/9327\/files\/rn-image_picker_lib_temp_2318f0a6-f38c-4fbb-acad-0e6ab4bf5e0d.jpg?v=1773593327","url":"https:\/\/arrangedaily.com\/ja\/products\/the-one-ammon-brass-and-marble-serving-bowl","provider":"THE ONE ","version":"1.0","type":"link"}