THE ONE × Pinet — Table à manger d'extérieur en teck

Certaines tables ne servent qu’à poser des assiettes.

Celle-ci accueille le plein air — du teck massif qui prend une patine argentée au fil des ans, autour de laquelle on se réunit depuis des générations.

Lignes épurées. Plateau à lattes simple. Pieds en teck massif tournés. Inspiration italienne signée Ross Cassidy.

Le teck est le matériau d’extérieur par excellence — prisé pour sa tendance à prendre avec le temps une magnifique patine gris argenté. Fabriqué en teck de grade A certifié FSC® — le teck de la plus haute qualité disponible, prisé pour son ton uniforme et sa robustesse. Délibérément laissé brut afin de mettre en valeur la beauté du bois.

Disponible en trois tailles :

72 po | 6 places — Parfait pour les dîners intimes en famille ou les petites terrasses.

108 po | 8 places — Format généreux, idéal pour les grandes tablées.

144 po | 10 places — Présence monumentale, pour les longues tables dressées sous le ciel.

Pour les dîners sous le ciel. Pour les grandes tablées qui durent.

Mais voici ce que la plupart des gens ne voient pas : le teck de grade A n’est pas qu’un argument marketing — c’est le grade le plus élevé. La plupart des meubles en teck sont fabriqués en teck de grade B ou C — plus de nœuds, plus d’aubier, plus d’irrégularités. Le grade A présente un ton uniforme, est dense en huiles naturelles et est presque entièrement composé de bois de cœur (le cœur durable de l’arbre). Et la table est délibérément laissée brute — sans huile, sans produit de finition, sans teinture. Laissé au naturel, le teck prendra une douce teinte gris argenté. Vous pouvez également l’huiler pour préserver sa chaude couleur brun miel. À vous de choisir. Votre table. Votre patine.

Vous n’achetez pas une table à manger. Vous achetez le teck de la plus haute qualité disponible — certifié FSC®, d’inspiration italienne, délibérément laissé brut — prêt à prendre une teinte argentée ou à conserver sa chaleur miel, selon votre choix.

---

Les trésors cachés

---

· Teck de grade A certifié FSC® — la plus haute qualité. Le grade A provient du cœur de l’arbre — dense, riche en huiles et presque sans nœuds. Il durera des décennies de plus que le grade B. Vos petits-enfants pourront encore manger à cette table.

· Délibérément laissé brut — les huiles naturelles du teck en font l’un des rares bois capables de résister à l’extérieur sans traitement. Laissé à l’air libre, il prendra une magnifique teinte gris argenté. Ou appliquez de l’huile pour teck deux fois par an afin de préserver sa chaude couleur miel. À vous de choisir. Votre table.

· Prend une magnifique patine gris argentée — parce que le teck ne pourrit pas. Il ne se voile pas. Il se transforme lentement. Le gris n’est pas un signe de décomposition. C’est le signe du vieillissement. Gracieux. Authentique.

· Inspiration italienne signée Ross Cassidy — lignes épurées. Plateau à lattes simple. Pieds massifs tournés. Aucun ornement. Le design est sobre parce que le matériau parle de lui-même.

· Pieds en teck massif tournés — tournés sur un tour, et non sculptés ni taillés en carré. La forme tournée est traditionnelle, presque architecturale. Massifs, et non creux. Vous pouvez en ressentir le poids.

· Trou pour parasol avec capuchon amovible — pour les journées ensoleillées. Le capuchon empêche les débris de s’y loger lorsque le parasol n’est pas utilisé. À brancher. À débrancher. Votre table s’adapte.

· Le bois peut présenter de légères fissures dans les environnements peu humides — le teck est un matériau naturel. Dans les climats secs, de petites fissures de surface peuvent apparaître. Elles n’affectent pas l’intégrité structurelle. C’est le bois qui respire.

· Sublimez et entretenez la table avec de l’huile pour teck — si vous souhaitez préserver sa couleur miel. Huilez-la deux fois par an, après l’avoir nettoyée. Ou ne l’huilez pas. Laissez-la prendre une teinte argentée. Les deux sont tout à fait valables.

· Convient à une utilisation en extérieur ; couvrez-la ou rangez-la à l’intérieur par mauvais temps — le teck est robuste, mais une housse prolonge sa durée de vie. Pluie. Neige. UV. Une housse est une assurance peu coûteuse.

· Housse de protection vendue séparément — pour les périodes où la table n’est pas utilisée. Surtout en hiver. Un petit effort. Des générations d’utilisation.

· 72 po | 6 places — intime. Pour les dîners en famille. Pour les petites terrasses. Pour les matins autour d’un café et du journal.

· 108 po | 8 places — généreuse. Pour les grandes tablées. Pour les dîners. Pour les fêtes où tout le monde rentre à la maison.

· 144 po | 10 places — monumentale. Pour les longues tables dressées sous le ciel. Pour les anniversaires. Pour la table qui devient un repère.

· Pour les dîners sous le ciel — parce qu’une table de terrasse doit évoquer une table de salle à manger. Même présence. Même intention. Juste ouverte sur le ciel.

· Pour les grandes tablées qui durent — parce que le teck dure. Votre table accueillera des remises de diplômes, des mariages, des maisons neuves et de nouvelles familles. Elle prendra une teinte argentée. Elle accueillera des assiettes. Elle réunira les gens pendant des années.

---

Ce qu’il faut savoir

---

· Conçue exclusivement pour LA PERSONNE.

· Teck de grade A certifié FSC® — qualité supérieure, ton uniforme et grande robustesse.

· Délibérément laissé brut — prend une patine gris argentée.

· Lignes épurées — plateau à lattes simple, pieds massifs tournés en teck.

· Inspiration italienne signée Ross Cassidy.

· Trou pour parasol avec capuchon amovible.

· Le bois peut présenter de légères fissures dans les environnements peu humides — cela n’affecte pas l’intégrité structurelle.

· Sublimez et entretenez la table avec un nettoyant pour meubles d’extérieur et de l’huile pour teck.

· Convient à une utilisation en extérieur ; couvrez-la ou rangez-la à l’intérieur par mauvais temps.

· Housse de protection vendue séparément.

· Disponible en 72 po (6 places), 108 po (8 places) et 144 po (10 places).

---

Pour la terrasse qui sait

---

Pour le dîner en famille qui exige une table durable — teck de grade A, certifié FSC®, délibérément laissé brut.

Pour la grande tablée qui s’agrandit — de 72 à 108, puis à 144 pouces, de l’intimité à la grandeur monumentale.

Pour la fierté discrète de posséder le teck de la plus haute qualité disponible — dense, riche en huiles et presque sans nœuds — lignes épurées, pieds massifs tournés, inspiration italienne — prêt à prendre une teinte argentée ou à conserver sa chaleur miel, selon votre choix, votre table, vos dîners sous le ciel.

---

Une autre couche de sérénité — de LA PERSONNE.