{"product_id":"the-one-calla-black-metal-and-marble-outdoor-dining-table","title":"THE ONE × Calla — Table en marbre Bulgari","description":"\u003cp\u003eCertaines tables ne servent qu’à poser des assiettes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelle-ci porte une dalle de marbre turc aux veines bordeaux profond, crème et rose pâle que personne n’a jamais vues auparavant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarbre turc Bulgari adouci sur contreplaqué de qualité marine. Riche en veines et en variations — en raison de la nature même de la pierre, chaque pièce est unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe piètement en acier noir mat assure soutien et contraste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en deux tailles :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTable bistrot de 32 po | 2 places — Intime, parfaite pour les balcons ou les petites terrasses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTable à manger de 72 po | 6 places — Généreuse, idéale pour les réceptions en plein air et les repas à la belle étoile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les terrasses qui se veulent des pièces à part entière. Pour les dîners sous le ciel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais voici ce que la plupart des gens ne voient pas : le marbre Bulgari ne vient pas d’Italie, mais de Turquie. Ses veines bordeaux profond traversent le crème et le rose pâle, loin de tout marbre italien que vous ayez pu voir. Et le contreplaqué de qualité marine au dos n’est pas un compromis, c’est une prouesse technique. Les dalles de marbre massif peuvent se fissurer sous l’effet de variations extrêmes de température. Le contreplaqué au dos apporte de la stabilité sans augmenter l’épaisseur visible. Vous profitez de la beauté de la pierre massive. Vous profitez de la durabilité d’une construction moderne. Et le piètement en acier noir mat — épuré, simple, contrastant — laisse le marbre s’exprimer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous n’achetez pas une table. Vous achetez une dalle de marbre Bulgari turc — bordeaux, crème, rose — renforcée par du contreplaqué marine et montée sur de l’acier noir — prête pour votre balcon, votre terrasse, votre dîner sous le ciel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes trésors cachés\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Marbre turc Bulgari adouci — et non italien. La Turquie produit certains des marbres les plus spectaculaires au monde. Le Bulgari est réputé pour ses veines bordeaux profond sur un fond crème chaleureux et rose tendre. Aucune carrière italienne ne produit cette couleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Veines bordeaux profond, crème et rose pâle — uniques, impossibles à reproduire. Certaines dalles sont dominées par le bordeaux. D’autres sont principalement crème, parcourues de délicats fils roses. Vous ne choisissez pas. C’est la carrière qui choisit pour vous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Dos en contreplaqué de qualité marine — pas un placage. Pas une imitation. Le marbre est une dalle fine, laminée sur du contreplaqué marine pour plus de stabilité. Le marbre massif peut se fissurer. Le marbre laminé, non. La beauté de la pierre. La force de l’ingénierie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Finition adoucie, et non polie — l’adouci est mat, doux et indulgent. Le marbre poli révèle chaque empreinte digitale et chaque auréole d’eau. L’adouci absorbe la lumière et laisse les veines bordeaux rayonner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Le piètement en acier noir mat assure soutien et contraste — le bordeaux chaleureux et le crème se détachent sur l’acier noir froid. La pierre organique s’oppose au métal industriel. Cette tension est magnifique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Le marbre est un matériau naturel poreux — sensible aux taches, à manipuler avec soin. Du vin rouge renversé ? Tamponnez, ne frottez pas. Utilisez des sous-verres. Traitez le marbre si vous souhaitez le protéger. Ou laissez-le se patiner naturellement. À vous de choisir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Table bistrot de 32 po — 2 places. Intime. Parfaite pour un balcon. Pour le café du matin. Pour deux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Table à manger de 72 po — 6 places. Généreuse. Idéale pour les réceptions en plein air, les repas à la belle étoile, les longs déjeuners sous un parasol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Adaptée à l’extérieur ; couvrez-la ou rangez-la à l’intérieur par mauvais temps — le marbre peut geler. L’acier peut rouiller dans des conditions extrêmes. Une housse prévient ces risques. Un petit effort. Des générations d’utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Pour les terrasses qui se veulent des pièces à part entière — parce que votre espace extérieur mérite des meubles qui ne s’excusent pas d’exister. Pas d’aluminium fragile. Pas de plastique. Du marbre turc adouci. De l’acier massif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Pour les dîners sous le ciel — parce qu’une table de terrasse doit avoir la présence d’une table de salle à manger. La même prestance. La même intention. Juste ouverte sur le ciel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe qu’il faut savoir\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e· Conçue exclusivement pour THE ONE.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Marbre turc Bulgari adouci — veines bordeaux profond, crème et rose pâle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Dos en contreplaqué de qualité marine — stabilité, durabilité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Piètement en acier massif avec revêtement thermolaqué noir mat — soutien et contraste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Le marbre est poreux — à manipuler avec soin, sensible aux taches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Variations dans les veines — chaque pièce est unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Disponible en version bistrot de 32 po (2 places) et version repas de 72 po (6 places).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e· Adaptée à l’extérieur ; couvrez-la ou rangez-la à l’intérieur par mauvais temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour la terrasse qui sait\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour le balcon qui a besoin d’une table bistrot — 32 pouces de marbre Bulgari turc aux veines bordeaux profond, renforcé par du contreplaqué marine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour la fête qui se réunit autour de 72 pouces de crème, de rose et de bordeaux — piètement en acier noir, chaque dalle est unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour la fierté discrète de posséder une dalle de pierre venue de Turquie — ni d’Italie, ni de Carrare, ni prévisible — adoucie, renforcée, montée sur acier — prête pour un café à deux ou un dîner à six, sous le ciel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne autre couche de sérénité — de la part de THE ONE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"THE ONE ","offers":[{"title":"32\" | 2 places","offer_id":45491413287103,"sku":"504585","price":4399.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"72 po | 6 places","offer_id":45491413319871,"sku":"504596","price":8899.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/2021\/9327\/files\/rn-image_picker_lib_temp_8ac13fad-6272-45d7-a376-86a7e076d354.jpg?v=1788367548","url":"https:\/\/arrangedaily.com\/fr\/products\/the-one-calla-black-metal-and-marble-outdoor-dining-table","provider":"THE ONE ","version":"1.0","type":"link"}