THE ONE × Piero — Bol de service en acier inoxydable poli

Certains bols ne servent qu’à contenir de la nourriture.

Celui-ci contient l’histoire — conçu en 1976, réintroduit pour aujourd’hui. Acier inoxydable poli, bord roulé, une surface qui vous attire.

Éclatant. Fonctionnel. Incontestablement italien.

Un chef-d’œuvre d’équilibre entre esthétique et usage.

Le bol Piero ne se contente pas de servir. Il vous invite.

Disponible en deux tailles :

Petit — Pour les noix, les olives, les baies. Intime, élégant.

Grand — Pour les salades, les pâtes, les réceptions. Généreux, imposant.

À associer à la gamme Piero de vaisselle de service assortie.

Créez une table à la fois fonctionnelle, accueillante et incontestablement unique.

Mais voici ce que la plupart des gens ne voient pas : 1976 n’a pas été choisi au hasard. C’était l’apogée du design moderniste italien — l’époque où les architectes et les designers industriels pensaient que les objets du quotidien méritaient autant d’attention que les bâtiments. Piero Frattini a conçu ce bol pour qu’il soit à la fois beau et utile. Le bord roulé n’est pas seulement élégant — il est agréable à tenir. La surface polie n’est pas seulement faite pour briller — elle reflète la nourriture, la table, les visages qui l’entourent. Et ce poids discret ? Il est intentionnel. Il est substantiel, et c’est ce qui fait sa qualité.

Vous n’achetez pas un bol de service. Vous achetez un morceau de l’histoire du design italien qui n’a toujours pas été surpassé — près de 50 ans plus tard.

---

Les trésors cachés

---

· Conçu en 1976 par Piero Frattini — durant l’âge d’or du design industriel italien. La même époque qui nous a offert la lampe Sapper, la radio Brionvega et le mouvement Memphis. Frattini faisait partie de ce monde. Son bol appartient à cette lignée.

· Le bord roulé est le détail emblématique. La plupart des bols en acier inoxydable présentent des bords bruts et tranchants. Celui de Piero est roulé — doux au toucher, agréable à tenir et magnifiquement fini. C’est la différence entre l’industriel et l’artisanal.

· L’acier inoxydable poli de 1976 était révolutionnaire. Avant Piero, l’acier inoxydable était réservé aux usines et aux cuisines, pas aux tables à manger. Frattini voyait de la beauté dans l’utilitaire. Il avait raison. Le bol brille comme de l’argent, mais résiste comme du fer.

· La petite taille (7,25 po de diamètre, 2 po de hauteur) est parfaite pour une poignée de noix, quelques olives ou une petite grappe de baies. Assez intime pour être passé de main en main. Assez élégant pour rester sur la table.

· La grande taille (9,25 po de diamètre, 2,75 po de hauteur) est généreuse pour une salade familiale, un service de pâtes ou une présentation spectaculaire de fruits. Assez large pour tout voir. Assez peu profonde pour tout atteindre facilement.

· Gravé du logo Frattini — une signature discrète sur la base. La plupart des gens ne la verront jamais. Mais vous, vous le saurez. Et lorsque vous retournerez le bol, vous verrez la marque du designer qui a changé la façon dont l’Italie concevait l’acier inoxydable.

· Un chef-d’œuvre d’équilibre entre esthétique et usage — parce que Piero pensait que les objets beaux devaient aussi être fonctionnels. Ce bol est beau. Il s’empile parfaitement, se nettoie facilement et reflète la lumière des bougies comme un miroir. Rien n’a été sacrifié. Tout a été gagné.

· À associer à la vaisselle de service Piero assortie — plateaux, bols, piétements. Tous dotés du même bord roulé, de la même finition polie, du même ADN de 1976. Composez une table à la fois fonctionnelle, accueillante et incontestablement harmonieuse.

· Nettoyer avec un chiffon doux et sec — sans eau. Sans savon. L’acier inoxydable aime être essuyé à sec. L’eau laisse des traces. Un chiffon doux préserve la finition miroir.

· Pour la table qui mérite l’histoire du design italien — parce que certaines tables ont déjà vu assez de bols issus de grandes surfaces. Piero est différent. Il a une histoire. Il a un designer. Il a une année. 1976. Et il semble toujours être le futur.

---

Ce qu’il faut savoir

---

· Conçu exclusivement pour THE ONE.

· Acier inoxydable poli — éclatant, durable, intemporel.

· Bord roulé — raffiné, intentionnel, agréable à tenir.

· Conçu en 1976 par Piero Frattini.

· Gravé du logo Frattini — détail emblématique.

· Disponible en Petit (7,25 po de diamètre x 2 po de hauteur) et Grand (9,25 po de diamètre x 2,75 po de hauteur).

· À associer à la vaisselle de service Piero assortie.

· Nettoyer avec un chiffon doux et sec.

---

Pour la table qui sait

---

Pour les noix qui méritent un bol conçu par un maître italien.

Pour la salade qui a besoin d’un contenant aussi soigné que ses ingrédients.

Pour la fierté discrète de posséder un morceau de l’histoire du design de 1976 — un bol en acier inoxydable poli à bord roulé, signature gravée et surface qui vous attire. Il ne se contente pas de servir. Il vous invite.

---

Une autre dimension de sérénité — signée THE ONE.