THE ONE × Iliana — Ovales Serviertablett aus weißem Steinzeug

Manche Servierplatten halten nur Essen.

Diese hier hält den Tisch – handgefertigt in Italien, mit einem Motiv geprägt, das sich wie eine Kette über die Oberfläche zieht, und mit cremeweißer Emaille veredelt.

Nicht maschinell gefertigt. Nicht maschinell veredelt.

Von erfahrenen italienischen Keramikern geformt. Jedes Stück ein Unikat. Jedes Stück spiegelt die Hand wider, die es geschaffen hat.

Lässig oder festlich – es spielt keine Rolle.

Was zählt, ist der Teller.

Doch das übersehen die meisten: Dieses Kettenmotiv ist nicht gestempelt – es ist geprägt. Ein erfahrener Keramiker hat das Muster Glied für Glied von Hand in den feuchten Ton gedrückt. Kein Glied ist dem anderen völlig gleich. Manche sind tief, manche flach. Manche Kettensegmente sind etwas länger. Das ist kein Makel – es ist die Spur menschlicher Hände. Die cremeweiße Emailleglasur wird erst nach dem Prägen aufgetragen, füllt sich in den Vertiefungen und reflektiert das Licht auf den Erhebungen. Das Motiv ist vom anderen Ende des Raumes aus sichtbar.

Sie kaufen hier kein Serviertablett. Sie kaufen die Hand eines italienischen Keramikers – in Ton gedrückt, zu Stein gebrannt, in Emaille versiegelt – bereit für Ihren Tisch.

---

Die verborgenen Schätze

---

· Handgefertigt in Italien – nicht in einer Fabrik, sondern in einer Werkstatt, in der Keramiker von Meistern lernen. In dieser Region Italiens (um Faenza) wird seit über 1.000 Jahren Keramik hergestellt. Ihr Serviertablett trägt dieses jahrtausendalte Wissen in sich.

· Geprägte Steingutware – das Motiv ist in den Ton gedrückt, nicht darauf aufgedruckt. Wenn Sie mit dem Finger über die Oberfläche fahren, können Sie die Kette spüren. Es ist keine flache Verzierung. Es ist Topografie.

· Kettenartiges Motiv, das sich über die Oberfläche zieht – das Muster wiederholt sich nicht mechanisch. Jede Kette schwingt ein wenig anders als die nächste. Das ist die Hand des Keramikers, die den Druck variiert. Maschinell gefertigt wäre perfekt. Handgefertigt ist lebendig.

· Glänzende weiße Emaille-Oberfläche – cremig, nicht strahlend weiß. Die Emaille sammelt sich in den Vertiefungen der Kette und lässt das Muster hell auf dunklem Grund erscheinen. Die Erhebungen fangen das Licht ein. Die Vertiefungen halten den Schatten.

· Nicht maschinell gefertigt. Nicht maschinell veredelt – denn eine Maschine könnte das Muster nachahmen. Aber es wäre zu perfekt. Zu kalt. Dieses Serviertablett weist leichte Abweichungen auf. Das ist Wärme. Das ist Menschlichkeit.

· Jedes Stück ein Unikat, jedes Stück spiegelt die Hand wider, die es geschaffen hat – die Initialen des Keramikers sind nicht auf den Boden gezeichnet. Die Signatur befindet sich im Ton selbst. Jedes Glied der Kette ist ein Fingerabdruck.

· Ofengeeignet bis 150 °F – also bei niedriger Temperatur und langsamem Garen. Perfekt, um geröstetes Gemüse warm zu halten, während Sie den Wein genießen. Nicht zum Backen geeignet. Zum Servieren.

· Kombinieren Sie es mit der Geschirrkollektion Iliana – denn ein voller Tisch mit passender cremeweißer Emaille und Kettenmotiven ist unvergesslich. Teller, Schalen, Serviertabletts. Alles miteinander verbunden.

· Was zählt, ist der Teller – denn das Essen ist in wenigen Minuten verzehrt. Der Teller bleibt. An den Teller erinnern Sie sich. Zum Teller greifen Sie wieder.

---

Was Sie wissen sollten

---

· Exklusiv für THE ONE entworfen.

· Handgefertigt in Italien – von erfahrenen Keramikern.

· Geprägte Steingutware mit glänzender weißer Emaille-Oberfläche.

· Kettenartiges Motiv – strukturiert, elegant, bewusst gestaltet.

· Jedes Stück ein Unikat – kein Stück gleicht dem anderen.

· Lässig oder festlich – vielseitig einsetzbar.

· Mikrowellengeeignet.

· Ofengeeignet bis 150 °F.

· Spülmaschinenfest.

· Kombinieren Sie es mit der Geschirrkollektion Iliana.

---

Für den Tisch, der weiß

---

Für die Sonntags-Pasta, die einen Teller mit Struktur verdient.

Für die Dinnerparty, bei der das Motiv sich wie eine Kette über die Oberfläche zieht – und die Gäste unbewusst mit den Fingern darüberstreichen.

Für den stillen Stolz, ein von einem italienischen Keramiker geprägtes Serviertablett zu besitzen – Glied für Glied, von Hand gedrückt, in cremeweißer Emaille versiegelt – nicht maschinell gefertigt, nicht maschinell veredelt.

Was zählt, ist der Teller.

---

Eine weitere Ebene der Ruhe – von THE ONE.